We claim God's peace, we claim His comforting presence when our hearts are broken,... But we must begin at the beginning - acknowledging our sin. We tell God, "I did the best I could." And I can hear Him saying back, "The best you could do was to call for help." O Lord, we are sinners. Let's begin there.

  우리는 우리의 마음이 무너질 때 하나님이 주시는 평강과 위로의 임재를 구합니다. 그러나 우리는 시작할 것부터 시작해야 합니다. 그 시작은 바로 우리의 죄를 인식하는 것입니다. 우리는 가끔 말합니다. “하나님! 제가 할 수 있는 최선을 다했습니다.” 그러나 하나님은 “네가 할 수 있는 최선의 일은 나의 도움을 요청하는 것이란다.”라고 말씀하실 것입니다. 오! 주님! 우리는 죄인입니다. 바로 거기에서 시작하십시오.

  In the Alcoholics Anonymous Twelve Step recovery program, the very first step is, "We admitted we were powerless over our sin - that our lives had become unmanageable."...  We admit our weakness, our inability to fix things.

  미국 알코올 중독 12단계 재활 프로그램에서 바로 첫 번째 단계는 “우리는 죄를 이길 수 있는 능력이 없어서 우리의 삶은 통제될 수 없게 되었다는 것을 인정합니다.”라는 것입니다. 무엇인가를 고치기 위해서는 우리의 약함과 우리의 무능력을 인정해야 합니다.

ⓒ 로드니 부캐넌(Rodney Buchanun)/ 이한규 목사 발췌 번역